Hotel Novum Hotel Leonet

Este hotel de 3 estrellas, de gestión privada, está en el centro de Colonia, a 2 km de la catedral y a 10 minutos a pie de los animados bares y discotecas de la calle Friesenstraße. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. El Hotel Esplanade es para no fumadores y ofrece habitaciones acogedoras con minibar y TV por cable. Algunas de ellas disponen de balcón y todas tienen vistas a la catedral o al bulevar. El Esplanade Köln sirve un desayuno buffet cada mañana. El bar del hotel abre todas las noches. El Hotel Esplanade está a 2 minutos a pie de la estación de metro de Zülpicher Platz y a 7 minutos a pie de los barrios Belga y Galerie. En la recepción del Hotel Esplanade Cologne se ofrece prensa gratuita.

El Hotel Marsil es un hotel de diseño situado en el corazón del centro histórico de Colonia, a 1 km del río Rin y cerca de las zonas artísticas y comerciales, y del barrio Belga, que alberga restaurantes excelentes. Ofrece habitaciones y apartamentos, cada uno con un diseño propio y equipados con WiFi gratuita. Las habitaciones del Hotel Marsil tienen TV y baño privado con secador de pelo, y muchas de ellas están decoradas en colores luminosos o tonos pastel. El establecimiento está a 15 minutos a pie del centro y la famosa catedral de Colonia. El Hotel Marsil está a 300 metros de la estación de metro Neumarkt y a 2 km de la estación central de Colonia. La autopista A57, que conecta con los Países Bajos, está a 1,5 km del hotel. A 1 minuto a pie hay 2 aparcamientos de varias plantas.

Este hotel se encuentra en el centro histórico de Colonia, a 15 minutos a pie de la catedral de Colonia y de su estación principal, y ofrece conexión WiFi gratuita y aparcamiento privado. Todas las habitaciones del City Hotel Köln am Neumarkt incluyen TV, reproductor de DVD, escritorio, y su propio baño y ducha, a excepción de las habitaciones individuales. Cada mañana se sirve un desayuno buffet en el City Hotel am Neumarkt.

Este hotel está situado en una zona céntrica. En los alrededores, a unos 100 metros aproximadamente, se pueden encontrar numerosas tiendas y comercios, bares, discotecas y servicio de transporte público. El Chelsea Hotel está situado en el centro de Colonia y es único por su extensa colección de arte, la cual se expone en sus habitaciones. Consta de un total de 5 plantas con 39 habitaciones, de las cuales 16 son individuales, 20 son dobles, 2 son suites y una es un apartamento. Los huéspedes pueden hacer uso del vestíbulo con recepción 24 horas, caja fuerte y ascensor. Además, hay un restaurante a la carta, cafetería, sala para conferencias y terminal pública de Internet. También se ofrecen servicio de habitaciones y servicio de lavandería. Las acogedoras y confortables habitaciones disponen de cuarto de baño con secador de pelo. Además, cuentan con teléfono de línea directa, TV vía satélite o por cable, conexión a Internet, minibar/nevera, cama doble, moqueta, calefacción central y caja fuerte de alquiler. Se ofrece desayuno bufet.

Ubicado en el centro de la ciudad, en las calles del anillo de Hohenzollern y Rudolfplatz, este hotel está a solo 15 minutos a pie del centro urbano. Su proximidad a la red de transporte público permite al visitante ir y venir al hotel con facilidad. El hotel tiene unas impresionantes vistas del río Rin y de Bonn. Está a solo 20 minutos del aeropuerto de Colonia/Bonn y a unos 45 minutos del aeropuerto de Düsseldorf. Sus sencillas pero elegantes habitaciones son ideales para todo aquel que quiera disfrutar de una plácida noche de sueño reparador. Los huéspedes pueden disfrutar de una comida en el restaurante, conocido por su estilo elegante y a la vez distendido, o, si lo prefieren, relajarse disfrutando de una refrescante copa en la agradable coctelería.

Este tranquilo hotel de gestión familiar está ubicado en el centro de Colonia, a 2 minutos a pie de la estación de metro U-Bahn de la plaza Rudolfplatz, que comunica con la famosa catedral en solo 10 minutos. El casco antiguo de Colonia y la animada calle comercial Schildergrasse se encuentran a unos 15 minutos a pie del Hotel Lasthaus am Ring. Gracias al metro, que se encuentra justo al lado del hotel, podrá acceder fácilmente a numerosos lugares de interés cultural como la Kölner Philharmonie y el Museo Ludwig. Las modernas habitaciones del Hotel Lasthaus están equipadas con baño privado, conexión Wi-Fi gratuita, conexiones de fax y módem y camas cómodas. En el precioso salón de desayunos del Lasthaus se sirve un desayuno bufé extenso todas las mañanas, además de especialidades asiáticas, árabes y africanas, disponibles bajo petición. El hotel cuenta con garaje privado disponible por un suplemento.