Pension am Großen Garten

Este hotel de 3 estrellas está situado en el barrio de Seidnitz, en Dresden. Cuenta con habitaciones cómodas, un restaurante tradicional que sirve comida de la región y conexión WiFi gratuita en todo el edificio. Las habitaciones del Hotel An der Rennbahn son para no fumadores y disponen de baño privado. El Hotel An der Rennbahn sirve un desayuno buffet con vino espumoso. En los meses de verano se puede disfrutar del desayuno en el jardín. El restaurante del Rennbahn prepara cocina sajona y especialidades mediterráneas. Además, el Hotel An der Rennbahn ofrece un servicio de autobús turístico y de información. La estación de tren urbano S-Bahn de Dresden-Reick está a solo 600 metros y enlaza con la estación de tren principal en 5 minutos. El centro de la ciudad se halla a unos 15 minutos en tranvía.

En Dresde (Strehlen)

En Dresde (Blasewitz)

El Hotel Andreas se encuentra en Dresde y dispone de piscina cubierta, spa e instalaciones de bienestar. También cuenta con aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones del Hotel Andreas están equipadas con TV y baño privado con secador de pelo. Todas las mañanas, el hotel sirve un desayuno recién hecho. El restaurante a la carta ofrece una gran variedad de platos internacionales y regionales. A 10 minutos a pie del establecimiento hay una amplia selección de restaurantes. El hotel se encuentra a 4 km de la iglesia Frauenkirche y a 10 minutos en coche del castillo de Dresde. El castillo de Albrechtsberg está a solo 3,5 km. La parada de tranvía Prellerstraße está situada justo enfrente.

This accommodation is situated near the university in Dresden, just 2.5 km from the Baroque Old Town district. Gästehaus Am Weberplatz offers free WiFi. Gästehaus Am Weberplatz offers classically furnished rooms and apartments. Each room has a flat-screen TV and a private bathroom with shower. A bus and tram stop is just a 2-minute walk away, offering good public transport connections throughout Dresden. Fresh, regional cuisine is served in the Am Weberplatz restaurant on the 4th floor, featuring rooftop city views.

Esta gran villa ofrece habitaciones elegantes e instalaciones de spa junto al parque barroco de Dresde, el Großer Garten, y está a poca distancia de la estación principal de tren. La zona de spa de la Villa de Baron ofrece piscina, masajes relajantes, baños orientales, baños de vapor y tratamientos exfoliantes. Es la manera perfecta de relajarse después de un ajetreado día de turismo. Además de las habitaciones y suites decoradas de forma individual, la Villa de Baron ofrece salones de actos para fiestas privadas, talleres o reuniones.