Hostal Berghotel & Gasthof Marlstein

El Gasthof Waldesruh se encuentra en el centro de la localidad de Ochsengarten, a 1.560 metros sobre el nivel del mar. Ofrece una zona de spa pequeña, régimen de media pensión y aparcamiento gratuito. Los huéspedes del Waldesruh pueden relajarse en la sauna finlandesa y el baño de vapor, de forma gratuita. Las habitaciones disponen de TV vía satélite, cama extragrande y escritorio. La mayoría tiene baño o balcón. Los teleféricos de la estación de esquí de Hochötz están a pocos pasos del Waldesruh. A 70 metros para un autobús gratuito para esquiadores, que ofrece conexiones con la estación de esquí de Kühtai. En verano, el cercano valle de Ötztal es ideal para practicar senderismo alpino y ciclismo de montaña. El Gasthof Waldesruh dispone de conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes.

El Gasthof Burkert ofrece una zona de spa con varias saunas y se encuentra en Ochsengarten, a 14 minutos en coche de Ötz. El hotel alberga un parque infantil y un bar. Hay aparcamiento privado gratuito y WiFi gratuita en todas las instalaciones. Todas las habitaciones tienen TV vía satélite. Algunas habitaciones tienen zona de estar. Las habitaciones disponen de baño privado con bañera o ducha. Hay albornoces y secador de pelo. El hotel cuenta con mesa de ping pong y un garaje para motos. El teleférico de Ochsengartenbahn está a 200 metros. El aeropuerto de Innsbruck está a 32 km.

A poca distancia de Teleférico Acherkogel

El Haus Marita se encuentra a 100 metros de la estación del teleférico de la estación de esquí de Hochötz, a 300 metros del centro de Ötz, de un supermercado, de un restaurante, de una piscina pública al aire libre y de un autobús que lleva a la estación de esquí de Kühtai. Las habitaciones del Marita disponen de WiFi, TV de pantalla plana vía satélite, zona de estar y baño con ducha y aseo. Los apartamentos también incluyen cocina totalmente equipada. El establecimiento tiene un jardín de 3.000 m2 con zona de estar y tumbonas, sauna, solárium, sala de ping pong, guardaesquíes y sala de juegos con juegos, TV y reproductor de DVD. Este establecimiento se encuentra a 6 km de un lago en Umhausen, el lago Piburger de Ötz, el parque de aventuras al aire libre Area 47, donde se puede practicar rafting, escalada, barranquismo y otras instalaciones, y la estación de tren Ötztal. El spa termal Aqua Dome de Längenfeld se encuentra a 15 km, mientras que la ciudad de Imst y las estaciones de esquí de Sölden y Kühtai están a entre 16 y 35 km.

La Pension Olympia se encuentra a solo 150 metros del teleférico de Acherkogelbahn y a 200 metros del centro de Ötz. Ofrece habitaciones y apartamentos con TV de pantalla plana vía satélite y balcón con vistas a las montañas. Imst está a 25 km. Las habitaciones cuentan con baño privado con ducha o bañera y un aseo. Además, el apartamento dispone de zona de cocina totalmente equipada y zona de estar. La Olympia Pension dispone de sauna por un suplemento, guardaesquíes y un jardín con tumbonas y terraza. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet. Encontrará una tienda de comestibles a 100 metros y un restaurante de cocina tradicional, a 50 metros. El establecimiento está a 150 metros de una piscina pública al aire libre y a 1,5 km de un lago para nadar. La estación de trenes de Ötztal se sitúa a 7 km.

La Pension Stecher fue reformada en otoño de 2015 y se encuentra a 200 metros de una tienda de comestibles, un supermercado, un restaurante, la estación de esquí de Hoch Ötz y el teleférico, un banco y una piscina pública al aire libre. El centro de la ciudad Ötz y una parada de autobús de esquí se encuentran a 5 minutos a pie, y el lago Piburger está a 3 km. Las habitaciones del Stecher tienen balcón o terraza con vistas a la montaña, conexión Wi-Fi gratuita, TV vía satélite y baño con ducha y aseo. Se puede acceder a las habitaciones en ascensor. El establecimiento cuenta con recepción, zona de salón, bar, jardín con tumbonas y bar exterior para después de esquiar, consigna de equipaje, guardaesquíes, solárium, parque infantil y ping pong. La sauna está disponible por un suplemento. El establecimiento está a 15 km de Imst, la estación de tren de Ötztal y el parque de aventuras al aire libre Area 47, donde se puede practicar rafting, barranquismo y escalada. La estación de esquí de Kühtai está a 25 km.