Hoteles en Auldgirth

El Friars Carse Country House Hotel ocupa un edificio del siglo XIX situado en una finca de 18 hectáreas con un impresionante bosque que se extiende a orillas del río Nith. Ofrece 23 habitaciones y cabañas y se encuentra a 9,6 km del centro de Dumfries. Este elegante salón señorial escocés tiene un magnífico vestíbulo de entrada con una escalera elegante y ofrece a sus huéspedes un amplio salón con chimenea y vistas a los jardines y al río. El Friars Carse cuenta con un ascensor que llega a todas las plantas. Las habitaciones cuentan con TV, teléfono, set de té/café y secador de pelo. Hay WiFi disponible en todo el hotel. El establecimiento se encuentra en el centro de la ciudad. El restaurante Whistle sirve platos elaborados con productos locales y de temporada. El Friars Carse también cuenta con un cómodo bar y una sala de billar. La casa rural ofrece pesca privada de trucha y salmón en casi 3,2 km del río Nith, que cuenta con guardaesquíes, sala de secado e instalaciones congeladas. Otras actividades al aire libre de la zona incluyen rutas de ciclismo, tiro y una variedad de campos de golf. El Robert Burns Hermitage está situado en los terrenos del hotel.

El Auldgirth Inn se encuentra en Auldgirth y ofrece alojamiento solo para adultos con restaurante, bar y jardín. Este hotel de 4 estrellas ofrece servicio de traslado gratuito. Además, hay terraza, WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito. El hotel sirve un desayuno a la carta o un desayuno inglés/irlandés completo. Dumfries se encuentra a 13 km del Auldgirth Inn, mientras que Lockerbie está a 33 km. El aeropuerto más cercano es el de Glasgow Prestwick, ubicado a 88 km.