El Poziomka se encuentra en Kujan, junto al lago Borówno, y ofrece restaurante, salón compartido, jardín y WiFi gratuita en todas las instalaciones. Ofrece habitaciones familiares y barbacoa. La posada cuenta con parque infantil y piscina cubierta.
Todas las habitaciones tienen baño privado y algunas disponen de balcón y otras ofrecen vistas al jardín.
Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet.
El Poziomka alberga un solárium. El establecimiento cuenta con mesa de ping pong.
Piła se encuentra a 44 km del Poziomka, mientras que Charzykowy está a 46 km. El aeropuerto más cercano es el de Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski, ubicado a 82 km de la posada.
The swimming pool is available for the guests from 7:00 - 13:00 for free.